«Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary»
its not my cup of tea - это не мой конёк, не мое занятие.
white elephant - ненужное приобретение.
go to the dogs - деградировать.
cool cucumber - спокойный, как удав.
join the majority - уйти на тот свет.
good mixer - хороший собеседник.

@темы: словесности